The health system uses technology to ensure nursing residents can integrate research into their jobs.